Just another Reality-based bubble in the foam of the multiverse.

Saturday, July 07, 2007

аппара́тчик or a member of the номенклату́ра?

So the Regentization of the government continues to pay off for Bu$hCo-Cheneyburton:

A divided federal appeals court yesterday dismissed a case challenging the National Security Agency’s program to wiretap without warrants the international communications of some Americans, reversing a trial judge’s order that the program be shut down.

The majority in a three-judge panel of the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit, in Cincinnati, ruled on a narrow ground, saying the plaintiffs, including lawyers and journalists, could not show injury direct and concrete enough to allow them to have standing to sue.

Because it may be impossible for any plaintiff to demonstrate injury from the highly classified wiretapping program, the effect of the ruling was to insulate it from judicial scrutiny. Thus, the program’s secrecy is proving to be its best legal protection...

Over at Correntewire, Lambert calls this Government by Catch-22, and chicago dyke makes the connection to the style of the old Soviets.

From Wikipedia:

Apparatchik (Russian: аппара́тчик, IPA: [ʌpʌˈraʨɪk] plural apparatchiki) is a Russian colloquial term for a full-time, professional functionary of the Communist Party or government; i.e., an agent of the governmental or party "apparat" (apparatus) that held any position of bureaucratic or political responsibility, with the exception of the higher ranks of management.

Members of the "apparat" were frequently transferred between different areas of responsibility, usually with little or no actual training for their new areas of responsibility. Thus, the term apparatchik, or "agent of the apparatus" was usually the best possible description of the person's profession and occupation.

You could safely assume, for example, that the Regent University kids installed in upper management levels at NASA to keep the scientists mum on global warming are аппара́тчик.

At the level of the Judiciary, this is a little different. These are trivial installations of mindless toads singing the Company song. These are hard-nosed intelligent minions of Saurons who cope with the evil of the Valley of the Shadow by being some of the biggest mofos in the darkness.


Wikipedia, again:

The Russian term nomenklatura (Russian: номенклату́ра, IPA: [nəmʲɪnklʌˈturə]) derived from the Latin nomenclatura meaning a list of names...

The nomenklatura were a small, élite subset of the general population in the Soviet Union who held various key administrative positions in all spheres of the Soviet Union: in government, industry, agriculture, education, etc. Without exception, they were members of the Communist Party.

Nomenklatura had more authority and claimed higher privileges as precisely the same kind of ruling class which Communist doctrine denounced in the "Capitalist" West. Some authors defined them as a new class. Trotskyists preferred the term caste rather than class, since in Marxist terminology nomenclatura was not technically a class...

The nomenklatura referred to the Communist party's authority to make appointments to key positions throughout the governmental system, as well as throughout the party's own hierarchy. Specifically, the nomenklatura consisted of two separate lists: one was for key positions, appointments to which were made by authorities within the party; the other was for persons who were potential candidates for appointment to those positions. The Politburo, as part of its nomenklatura authority, maintained a list of ministerial and ambassadorial positions that it had the power to fill as well as a separate list of potential candidates to occupy those positions.

Coextensive with the nomenklatura were patron-client relations. Officials who had the authority to appoint individuals to certain positions cultivated loyalties among those whom they appointed. The patron (the official making the appointment) promoted the interests of clients in return for their support. Powerful patrons, such as the members of the Politburo, had many clients. Moreover, an official could be both a client (in relation to a higher-level patron) and a patron (to other, lower-level officials).

Because a client was beholden to his patron for his position, the client was eager to please his patron by carrying out his policies. The Soviet power structure essentially consisted of groups of vassals (clients) who had an overlord (the patron). The higher the patron, the more clients the patron had. Patrons protected their clients and tried to promote their careers. In return for the patron's efforts to promote their careers, the clients remained loyal to their patron. Thus, by promoting his clients' careers, the patron could advance his own power...

It's always good to be as precise in your terminology as possible.

No comments: